Guía de usuario – Ghostwriter

1. Inicio rápido: del dictado al informe terminado

  1. Introduzca a la izquierda la exploración, la pregunta clínica y los hallazgos principales, o díctelos con el micrófono.
  2. Si es necesario, seleccione el idioma de salida y añada el informe previo para una exploración de seguimiento.
  3. Pulse «Generar informe».
  4. Revise y finalice el informe a la derecha. Para cuestiones clínicas, utilice «Soporte IA».
  5. Copie el informe terminado con «Copiar al portapapeles» y péguelo en su sistema de informes.
  6. Antes del siguiente caso, pulse «Adoptar estilo y restablecer». Solo después reutilice el campo de entrada para un caso nuevo.

2. ¿Qué información necesita Ghostwriter?

Indique el tipo de exploración, la región anatómica y, cuando corresponda, el lado. Añada los datos técnicos pertinentes si son necesarios para el informe.

La indicación determina el enfoque del informe. Proporcione el contexto clínico y la pregunta clínica concreta, salvo que resulte evidente.

Describa los hallazgos mediante palabras clave, con la precisión necesaria: localización, extensión, medidas y otras características decisivas. También puede añadir su propia valoración diagnóstica.

Ejemplo de información suficiente:

RM de rodilla izquierda. Dolor medial tras traumatismo por torsión, ¿rotura del menisco medial?
Rotura horizontal del cuerno posterior del menisco medial que alcanza la superficie articular inferior. Pequeño derrame articular.

No necesita enumerar cada estructura normal. Ghostwriter suele describir las demás estructuras relevantes para la pregunta clínica como sin alteraciones, salvo que sus datos indiquen lo contrario. Revise estas afirmaciones con el mismo cuidado que las descripciones de los hallazgos patológicos.

No introduzca datos que permitan identificar al paciente: esto también se aplica a los informes previos y a los recortes de pantalla que importe.

3. Dictar e importar texto

4. Idioma de salida y exploraciones de seguimiento

Idioma: seleccione el idioma deseado para el informe debajo del campo de entrada. Hay 30 idiomas disponibles. Los idiomas de entrada y salida pueden ser distintos; puede elegir el de salida independientemente del idioma de la interfaz.

Seguimiento: active el modo de seguimiento. Pegue el informe previo en el campo adicional correspondiente; introduzca los hallazgos actuales en el campo principal. Ghostwriter sigue la estructura anterior y destaca especialmente los cambios.

En RAD+, escriba primero los hallazgos actuales y después «Vorbefund:» o «VB:», seguidos del informe previo.

5. Revisar y modificar el informe

El informe generado aparece a la derecha y puede editarse directamente allí. Para una revisión asistida por IA, introduzca a la izquierda los cambios o añadidos deseados y pulse «Modificar informe».

Antes de utilizar el informe, compruebe especialmente el lado, las localizaciones, las medidas, la conclusión y cualquier código ICD. Los resaltados amarillos o «***» señalan información que debe aclararse o completarse.

El modo de modificación sigue perteneciendo al caso actual. Si Ghostwriter detecta un posible cambio de caso, solicita confirmación. Para un caso de un nuevo paciente, utilice siempre «Adoptar estilo y restablecer».

6. Asistencia de IA para el caso actual

«Soporte IA» crea una ficha de referencia específica del caso con comprobación del informe, listas de verificación y errores a evitar, diagnósticos diferenciales, clasificaciones, contexto clínico e indicaciones sobre los siguientes pasos, guías y bibliografía. Debajo de la ficha puede formular preguntas adicionales sobre el caso.

Puede iniciar la asistencia directamente a partir de las palabras clave introducidas. Puede seguir dictando mientras se genera; la ficha actual utiliza la información disponible al iniciarse. Los añadidos posteriores no se incorporan automáticamente. Las secciones terminadas aparecen progresivamente.

Cada generación correcta de un informe y cada nueva ficha de asistencia de IA cuentan por separado como una unidad de informe según su tarifa.

Incorpore usted mismo la información pertinente al informe o solicite una revisión específica; la ficha de asistencia no lo modifica automáticamente.

7. Copiar y dar formato

Use el botón del portapapeles para transferir el informe terminado a su RIS u otro sistema de texto.

En «Formato del informe» del menú, elija texto sin formato, títulos principales en negrita o títulos en negrita con subsecciones subrayadas. El sistema de destino determina la fuente y el tamaño. La conservación del énfasis también depende de su función de pegado.

Para un caso vinculado de RAD+, puede dejar disponible una versión revisada en la interfaz web para devolverla mediante «Guardar para RAD+».

8. Aprender su estilo personal y usar plantillas de texto

Aprendizaje continuo: finalice el informe a la derecha conforme a sus preferencias clínicas y lingüísticas. Con «Adoptar estilo y restablecer», Ghostwriter aprende de esa versión y reinicia el espacio de trabajo para el siguiente caso.

Guardar plantilla: guarde un informe de ejemplo especialmente adecuado como plantilla personal mediante «Guardar plantilla». Para exploraciones similares, sirve como orientación flexible para la redacción, la estructura y el orden de los temas anatómicos. El contenido se formula individualmente para el caso actual.

Guardar directamente desde RAD+: anteponga al texto deseado una instrucción explícita de guardado:

Folgenden Text als Textbaustein speichern:
[Texto de su plantilla]

La instrucción de guardado se elimina automáticamente y no forma parte de la plantilla. Utilice la palabra completa «Textbaustein», no «TB».

Gestionar plantillas: en «Módulos de texto / Plantillas» del menú, sus plantillas están organizadas por modalidad, órgano o región y pregunta clínica. Esto incluye las plantillas de RAD+ si utiliza la misma cuenta. Puede verlas, eliminarlas o cargar una en el campo de entrada y guardar los cambios con «Actualizar plantilla». La carga sustituye la entrada actual y borra el informe mostrado; Ghostwriter solicita confirmación si ya hay texto.

Guardar una plantilla no sustituye «Adoptar estilo y restablecer» antes del siguiente caso.

9. Si algo no funciona

Soporte: support@radiology-ghostwriter.com

Volver a la aplicación