Guida per l'utente – Ghostwriter

1. Avvio rapido: dalla dettatura al referto finale

  1. Inserisci l'esame, il quesito clinico e i reperti principali a sinistra, oppure detta utilizzando il microfono.
  2. Se necessario, scegli la lingua di output e aggiungi il Vorbefund per un esame di controllo.
  3. Fai clic su Genera referto.
  4. Controlla e finalizza il referto sulla destra. Usa Supporto AI per quesiti clinici.
  5. Usa Copia negli appunti per copiare il referto finito e incollarlo nel tuo sistema di refertazione.
  6. Prima del caso successivo, fai clic su Adotta lo stile & reimposta. Solo a quel punto riutilizza il campo di input per un nuovo caso.

2. Di quali informazioni ha bisogno Ghostwriter?

Specifica il tipo di esame, la regione corporea e il lato, se applicabile. Includi i dettagli tecnici rilevanti se necessari per il referto.

L'indicazione determina il focus del referto. Fornisci il contesto clinico e lo specifico quesito clinico, a meno che non siano ovvi.

Descrivi i tuoi reperti come punti chiave, con la necessaria precisione: sede, estensione, misurazioni e altre caratteristiche decisive. Puoi anche aggiungere la tua valutazione diagnostica.

Esempio di input sufficiente:

RM ginocchio sinistro. Dolore mediale dopo trauma distorsivo, sospetta lesione del menisco mediale?
Lesione orizzontale nel corno posteriore del menisco mediale che si estende alla superficie articolare inferiore. Piccolo versamento articolare.

Non è necessario elencare individualmente ogni struttura normale. Ghostwriter descrive generalmente le restanti strutture rilevanti per il quesito clinico come indenni, a meno che il tuo input non indichi diversamente. Controlla queste affermazioni con la stessa attenzione rivolta alla descrizione dei reperti patologici.

Non inserire dati identificativi del paziente: Questo vale anche per i Vorbefund e gli estratti dello schermo che importi.

3. Dettare e importare testo

4. Lingua di output ed esami di controllo

Lingua: Seleziona la lingua del referto desiderata sotto il campo di input. Sono disponibili 30 lingue. Le lingue di input e di output possono differire; puoi scegliere la lingua di output indipendentemente dalla lingua dell'interfaccia.

Follow-up Attiva la “Follow-up Mode”. Incolla il Vorbefund nel campo aggiuntivo per il Vorbefund; inserisci i reperti attuali nel campo di input principale. Ghostwriter segue la struttura del Vorbefund e si concentra in particolare sui cambiamenti.

In RAD+, inserisci prima i reperti attuali, poi “Vorbefund:” o “VB:”, seguito dal Vorbefund.

5. Revisione e modifica del referto

Il referto generato appare sulla destra, dove puoi modificarlo direttamente. Per una revisione assistita dall'IA, inserisci le modifiche o le aggiunte desiderate a sinistra e fai clic su Modifica referto.

Prima di utilizzare il referto, controlla in particolare il lato, le sedi, le misurazioni, l'impressione e qualsiasi codice ICD. Evidenziazioni gialle o “***” indicano informazioni che devono essere chiarite o completate.

La modalità di modifica appartiene ancora al caso corrente. Se Ghostwriter rileva un possibile cambio di caso, ti chiede di confermare. Usa sempre Adotta lo stile & reimposta per un nuovo caso clinico.

6. Supporto AI per il caso corrente

Supporto AI crea una scheda di riferimento specifica per il caso con un controllo del referto, checklist e insidie, diagnosi differenziali, classificazioni, background clinico e suggerimenti per la gestione ulteriore, linee guida e letteratura. Puoi porre domande di follow-up sul caso sotto la scheda.

Puoi avviare il supporto direttamente dai punti chiave inseriti. Puoi continuare a dettare mentre viene generato; la scheda corrente utilizza le informazioni disponibili al momento dell'avvio. Le aggiunte successive non vengono incluse automaticamente. Le sezioni completate appaiono progressivamente.

Ogni generazione di referto riuscita e ogni scheda di Supporto AI appena generata contano separatamente come un'unità di refertazione secondo la tua tariffa.

Trasferisci tu stesso le informazioni rilevanti nel referto o richiedi una revisione mirata; la scheda di supporto non modifica automaticamente il referto.

7. Copia e formattazione

Usa il pulsante degli appunti per trasferire il referto finito nel tuo RIS o in un altro sistema di testo.

Sotto Formattazione referto nel menu, scegli testo normale, titoli principali in grassetto, o titoli in grassetto con sottosezioni sottolineate. Il sistema di destinazione determina il font e la dimensione. Se la formattazione appare lì dipende anche dalla sua funzione di incolla.

Per un caso RAD+ collegato, puoi rendere disponibile una versione rivista nell'interfaccia web per il ritorno utilizzando “Save for RAD+”.

8. Apprendere il tuo stile personale e usare i Textbaustein

Apprendimento continuo: Finalizza il referto sulla destra per adattarlo alle tue preferenze cliniche e linguistiche. Con Adotta lo stile & reimposta, Ghostwriter impara da questa versione e resetta l'area di lavoro per il caso successivo.

Salvare un template: Salva un referto di esempio particolarmente adatto come template personale usando Salva modello. Per esami simili, fornisce una guida flessibile per la formulazione, la struttura e l'ordine degli argomenti anatomici. Il contenuto è formulato individualmente per il caso corrente.

Salvataggio direttamente da RAD+: Fai precedere al testo del template desiderato un'istruzione di salvataggio esplicita:

Folgenden Text als Textbaustein speichern:
[Il tuo testo del template]

L'istruzione di salvataggio viene rimossa automaticamente e non fa parte del template. Usa la parola intera “Textbaustein”, non “TB”.

Gestione dei template: Sotto Moduli di testo / Modelli nel menu, i tuoi template sono organizzati per modalità, organo o regione e quesito clinico. Questo include anche i template di RAD+ quando utilizzi lo stesso account utente. Puoi visualizzare o eliminare i template, oppure caricarne uno nel campo di input e salvare le modifiche con Aggiorna modello. Il caricamento sostituisce l'input attuale e cancella il referto visualizzato; Ghostwriter chiede conferma se del testo è già presente.

Salvare un template non sostituisce Adotta lo stile & reimposta prima del caso successivo.

9. Se qualcosa non funziona

Supporto: support@radiology-ghostwriter.com

Torna all'applicazione