Používateľská príručka – Ghostwriter
1. Rýchly štart: od diktovania až po hotovú správu
- Zadajte vyšetrenie, klinickú otázku a kľúčové nálezy vľavo, alebo diktujte pomocou mikrofónu.
- V prípade potreby zvoľte výstupný jazyk a pridajte Vorbefund: pre následné vyšetrenie.
- Kliknite na Ustvari poročilo.
- Skontrolujte a dokončite správu vpravo. Použite Podpora AI pre klinické otázky.
- Použite Kopiraj v odložišče pre skopírovanie hotovej správy a vloženie do vášho systému na písanie správ.
- Pred nasledujúcim prípadom kliknite na Sprejmi slog in ponastavi. Až potom znova použite vstupné pole pre nový prípad.
2. Aké informácie potrebuje Ghostwriter?
Špecifikujte typ vyšetrenia, oblasť tela a stranu, kde je to relevantné. Zahrňte relevantné technické detaily, ak sú potrebné pre správu.
Indikácia určuje zameranie správy. Uveďte klinický kontext a konkrétnu klinickú otázku, pokiaľ nie je zrejmá.
Opíšte svoje nálezy ako kľúčové body, s potrebnou presnosťou: lokalizácia, rozsah, merania a iné rozhodujúce črty. Môžete tiež pridať svoje diagnostické zhodnotenie.
Príklad dostatočného vstupu:
MRI ľavého kolena. Mediálna bolesť po krútivom úraze, ruptúra mediálneho menisku?
Horizontálna ruptúra zadného rohu mediálneho menisku siahajúca k dolnému artikulárnemu povrchu. Malý kĺbový výpotok.
Nemusíte uvádzať každú normálnu štruktúru jednotlivo. Ghostwriter zvyčajne opisuje zvyšné štruktúry relevantné pre klinickú otázku ako bez pozoruhodností, pokiaľ váš vstup nenaznačuje inak. Skontrolujte tieto tvrdenia rovnako starostlivo ako opisy abnormálnych nálezov.
Nezadávajte identifikačné údaje pacienta: Toto sa vzťahuje aj na predchádzajúce správy a výňatky z obrazovky, ktoré importujete.
3. Diktovanie a importovanie textu
- Mikrofón: Aktivuje online rozpoznávanie reči. Váš diktát sa zobrazuje naživo a následne sa opravuje pomocou kontextu. Skontrolujte rozpoznaný text pred generovaním správy.
- Symbol draka: Spúšťa rozpoznávanie reči Dragon, ak bolo nastavené pre váš účet. Pre nastavenie potrebujete licenciu Dragon; v prípade potreby kontaktujte podporu Ghostwriter.
- RAD+: Diktujte tam ako zvyčajne a odošlite text pomocou tlačidla Ghostwriter.
- Iné systémy: Skopírujte text a vložte ho do vstupného poľa.
- Výňatok z obrazovky/OCR: Použite symbol zachytenia obrazovky na import textu a meraní z výňatku obrazovky, napríklad výsledky z analytického nástroja. Skontrolujte rozpoznané informácie. Táto funkcia importuje informácie; nenahrádza diagnostickú interpretáciu obrazu.
4. Výstupný jazyk a následné vyšetrenia
Jazyk: Vyberte požadovaný jazyk správy pod vstupným poľom. K dispozícii je 30 jazykov. Vstupné a výstupné jazyky sa môžu líšiť; výstupný jazyk si môžete zvoliť nezávisle od jazyka rozhrania.
Sledenje Aktivujte “Follow-up Mode”. Vložte predchádzajúcu správu do dodatočného poľa pre predchádzajúcu správu; zadajte aktuálne nálezy do hlavného vstupného poľa. Ghostwriter sleduje predchádzajúcu štruktúru a zameriava sa najmä na zmeny.
V RAD+ zadajte najprv aktuálne nálezy, potom “Vorbefund:” alebo “VB:”, nasledované predchádzajúcou správou.
5. Kontrola a úprava správy
Vygenerovaná správa sa zobrazí vpravo, kde ju môžete priamo upraviť. Pre revíziu s podporou Artificial Intelligence in Medicine zadajte požadované zmeny alebo doplnenia vľavo a kliknite na Upraviť správu.
Pred použitím správy skontrolujte najmä stranu, lokality, merania, dojem a akýkoľvek ICD kód. Žlté zvýraznenia alebo “***” označujú informácie, ktoré je potrebné objasniť alebo doplniť.
Režim úprav stále patrí k aktuálnemu prípadu. Ak Ghostwriter zistí možnú zmenu prípadu, požiada vás o potvrdenie. Vždy používajte Sprejmi slog in ponastavi pre nový prípad pacienta.
6. Podpora Artificial Intelligence in Medicine pre aktuálny prípad
Podpora AI vytvorí referenčný list špecifický pre daný prípad s kontrolou správy, kontrolnými zoznamami a úskaliami, diferenciálnymi diagnózami, klasifikáciami, klinickým pozadím a návrhmi na ďalší manažment, usmerneniami a literatúrou. Pod listom môžete klásť doplňujúce otázky k prípadu.
Podporu môžete spustiť priamo z vami zadaných kľúčových bodov. Počas jej generovania môžete pokračovať v diktovaní; aktuálny list používa informácie dostupné v čase spustenia. Neskoršie doplnenia nie sú automaticky zahrnuté. Dokončené časti sa objavujú postupne.
Každé úspešné generovanie správy a každý novo vygenerovaný list Podpora AI sa počítajú samostatne ako jedna jednotka správy podľa vášho tarifu.
Preneste relevantné informácie do správy sami alebo požiadajte o cielenú revíziu; podporný list automaticky nemení správu.
7. Kopírovanie a formátovanie
Použite tlačidlo schránky na prenos hotovej správy do vášho RIS alebo iného textového systému.
V ponuke Formátovanie správy vyberte čistý text, tučné hlavné nadpisy alebo tučné nadpisy s podčiarknutými podsekciami. Cieľový systém určuje písmo a veľkosť. Či sa tam zvýraznenie prejaví, závisí aj od jeho funkcie vloženia.
Pre prepojený prípad RAD+ môžete sprístupniť verziu upravenú vo webovom rozhraní na vrátenie pomocou “Save for RAD+”.
8. Učenie sa vášho osobného štýlu a používanie šablón
Priebežné učenie: Dokončite správu vpravo tak, aby zodpovedala vašim klinickým a jazykovým preferenciám. Pomocou Sprejmi slog in ponastavi sa Ghostwriter učí z tejto verzie a resetuje pracovný priestor pre ďalší prípad.
Uloženie šablóny: Uložte obzvlášť vhodnú vzorovú správu ako osobnú šablónu pomocou Uložiť šablónu. Pre podobné vyšetrenia poskytuje flexibilné usmernenie pre formuláciu, štruktúru a poradie anatomických tém. Obsah je formulovaný individuálne pre aktuálny prípad.
Ukladanie priamo z RAD+: Pred požadovaný text šablóny vložte explicitný pokyn na uloženie:
Folgenden Text als Textbaustein speichern:
[Váš text šablóny]
Pokyn na uloženie sa automaticky odstráni a nie je súčasťou šablóny. Použite celé slovo “Textbaustein”, nie “TB”.
Správa šablón: V ponuke Textbaustein / Šablóny sú vaše šablóny usporiadané podľa modality, orgánu alebo oblasti a klinickej otázky. To zahŕňa aj šablóny z RAD+, keď používate rovnaký užívateľský účet. Šablóny môžete zobraziť alebo odstrániť, prípadne načítať jednu do vstupného poľa a uložiť zmeny pomocou Posodobi predlogo. Načítanie nahradí aktuálny vstup a vymaže zobrazenú správu; Ghostwriter požiada o potvrdenie, ak je už text prítomný.
Uloženie šablóny nenahrádza Sprejmi slog in ponastavi pred ďalším prípadom.
9. Ak niečo nefunguje
- Správa príliš všeobecná: Objasnite klinickú otázku, lokalizáciu a rozhodujúce nálezy a požiadajte o revíziu.
- Mikrofón nefunguje: Skontrolujte povolenie mikrofónu v prehliadači a vybrané vstupné zariadenie.
- Generovanie zlyhalo: Najprv uložte svoj vstup a poznačte si zobrazené chybové hlásenie. Pri opakovaných problémoch kontaktujte podporu s časom a chybovým hlásením, bez identifikačných údajov pacienta.
Podpora: support@radiology-ghostwriter.com